In this example, the colon is just a clutter element and serves no purpose. Since contrast is visually present, the colon can be removed. Colons are best only used when a sentence is in place. Other than that, use design hierarchy such as contrast to make the difference in information.